- RFEC решение будет принято не ранее чем через два месяца, хотя UCI (Международного союза велосипедистов) требует, чтобы были предприняты усилия в течение месяца, -. сказал президент федерации Хуан Карлос Кастаньо в интервью газете "как"
По данным газеты, ожидая приговора RFEC можно перетащить до трех месяцев. - Все будет зависеть от аргументов Контадора и проверки доказательств, независимые эксперты, - добавил он, "как"
.Журнал напоминает, что статья 280 требует UCI антидопинговые правила, национальные федерации, под страхом штрафа, чтобы слушание в течение 30 дней. Испанский правила дать ему три месяца.
В понедельник, UCI попросил Испанской федерации немедленно инициировать дисциплинарное разбирательство в отношении Contadorowi. Трехкратный победителя Тур де Франс временно приостановлено UCI Начиная с 24 августа.
всадника из Мадрида был описан как "ненормальное" допинг-тест 21 июля, накануне этапа Тур де Франс "на знаменитой пройти Tourmalet. Его тело было найдено микроскопические количества кленбутерола. Эта мера, в некоторых странах, в том числе в Китае, является юридически разрешено в ограниченном пропорции откорма животных и птицы. Легирования использовать это в основном тяжелоатлетов и культуристов.
Контадор утверждает, что неосознанно едят зараженного мяса. Ему грозит двухлетняя дисквалификация и, возможно, лишен победы в этом году тур де Франс.
",[4],1,,776,0,1,0],["-",[5],1,,776,1,2,0],["RFEC",[6],1,,1000,2,3,0],["решение будет принято",[7],1,,1000,3,6,0],["не",[8],1,,126,6,7,0],["ранее",[9],1,,18,7,8,0],["чем через два месяца",[10],1,,533,8,12,0],[хотя",[12],1,,400,13,14,0],["UCI",[13],1,,508,14,15,0],["(",[14],1,1,376,15,16,0],["Международного",[15],,,867,16,17,0],["союза велосипедистов",[16],1,,1000,17,19,0],[") требует, чтобы",[17],,,670,19,23,0],["были предприняты усилия",[18],1,,1000,23,26,0],["в течение месяца,",[19],1,,460,26,30,0],["-",[20],1,,913,30,31,0],[".",[21],,,1000,31,32,0],["сказал",[22],1,,978,32,33,0],["президент федерации",[23],1,,704,33,35,0],["Хуан",[24],1,,1000,35,36,0],["Карлос Кастаньо",[25],1,,1000,36,38,0],["в",[26],1,,820,38,39,0],["интервью",[27],1,,802,39,40,0],["газете "",[28],1,1,1000,40,42,0],["как "",[29],,,76,42,44,0],["<",[30],1,1,269,44,45,0],["/",[31],,,686,45,46,0],["P",[33],1,,934,0,1,0],[">",[34],,,988,1,2,0],[" ",,,,0,0,0,0],["
",[103],1,,997,0,1,1],["По данным газеты",[104],1,,855,1,4,1],[", ожидая",[105],,,1000,4,6,1],["приговора",[106],1,,701,6,7,1],["RFEC",[107],1,,1000,7,8,1],["можно перетащить",[108],1,,450,8,10,1],["до",[109],1,,0,10,11,1],["трех",[110],1,,0,11,12,1],["месяцев",[111],1,,239,12,13,1],[".",[112],,,619,13,14,1],["-",[158],1,,965,0,1,1],["Все будет зависеть от",[159],1,,900,1,5,1],["аргументов",[160],1,,942,5,6,1],["Контадора",[161],1,,892,6,7,1],["и проверки",[162],1,,676,7,9,1],["доказательств,",[163],1,,715,9,11,1],["независимые эксперты",[164],1,,605,11,13,1],[", - добавил он",[165],,,900,13,17,1],["",[167],1,1,926,18,19,1],["как "",[168],,,148,19,21,1],["<",[169],1,1,127,21,22,1],["/",[170],,,341,22,23,1],["P",[171],1,,227,23,24,1],[">",[172],,,349,24,25,1],[".",[173],,,681,25,26,1],[" ",,,,0,0,0,0],["
",[375],1,,1000,0,1,1],["Журнал",[376],1,,938,1,2,1],["напоминает, что",[377],1,,821,2,5,1],["статья",[378],1,,6,5,6,1],["280",[379],1,,147,6,7,1],["требует",[380],1,,1000,7,8,1],["UCI",[381],1,,1000,8,9,1],["антидопинговые правила,",[382],1,,956,9,12,1],["национальные",[383],1,,956,12,13,1],["федерации",[384],1,,503,13,14,1],[под страхом",[386],1,,940,15,17,1],["штрафа",[387],1,,509,17,18,1],[чтобы",[389],1,,757,19,20,1],["слушание в течение",[390],1,,251,20,23,1],["30 дней",[391],1,,238,23,25,1],[".",[392],,,459,25,26,1],["Испанский",[474],1,,1000,0,1,1],["правила",[475],1,,524,1,2,1],["дать ему",[476],1,,1000,2,4,1],["три месяца.",[477],1,,583,4,7,1],["<",[478],1,1,530,7,8,1],["/",[479],,,216,8,9,1],["P",[480],1,,185,9,10,1],[">",[481],,,492,10,11,1],[" ",,,,0,0,0,0],["
",[880],1,,1000,0,1,1],["В понедельник",[881],1,,584,1,3,1],[UCI",[883],1,,1000,4,5,1],["попросил",[884],1,,529,5,6,1],["Испанской федерации",[885],1,,798,6,8,1],["немедленно",[886],1,,598,8,9,1],["инициировать",[887],1,,610,9,10,1],["дисциплинарное разбирательство в отношении",[888],1,,678,10,14,1],["Contadorowi",[889],1,,1000,14,15,1],[".",[890],,,1000,15,16,1],["Трехкратный",[993],1,,1000,0,1,1],["победителя Тур де Франс",[994],1,,999,1,5,1],["временно",[995],1,,995,5,6,1],["приостановлено",[996],1,,647,6,7,1],["UCI",[997],1,,1000,7,8,1],["Начиная с 24 августа",[998],1,,744,8,12,1],[".",[999],,,744,12,13,1],["<",[1000],1,1,530,13,14,1],["/",[1001],,,216,14,15,1],["P",[1002],1,,185,15,16,1],[">",[1003],,,492,16,17,1],[" ",,,,0,0,0,0],["
",[1640],1,,1000,0,1,1],["всадника",[1641],1,,648,1,2,1],["из",[1642],1,,40,2,3,1],["Мадрида",[1643],1,,58,3,4,1],["был описан как",[1644],1,,460,4,7,1],[""",[1645],1,1,560,7,8,1],["ненормальное",[1646],,,167,8,9,1],[""",[1647],,,608,9,10,1],["допинг-тест",[1648],1,,898,10,13,1],["21 июля",[1649],1,,629,13,15,1],[накануне",[1651],1,,871,16,17,1],["этапа",[1652],1,,821,17,18,1],["Тур",[1653],1,,39,18,19,1],["де Франс "",[1654],1,1,33,19,22,1],["на знаменитой",[1655],,,665,22,24,1],["пройти",[1656],1,,432,24,25,1],["Tourmalet",[1657],1,,1000,25,26,1],[".",[1658],,,1000,26,27,1],["Его тело было найдено",[1793],1,,576,0,4,1],["микроскопические",[1794],1,,762,4,5,1],["количества",[1795],1,,738,5,6,1],["кленбутерола",[1796],1,,503,6,7,1],[".",[1797],,,1000,7,8,1],["Эта мера",[1938],1,,521,0,2,1],[в некоторых странах",[1940],1,,421,3,6,1],[", в том числе",[1941],,,677,6,10,1],["в Китае, является",[2087],1,,438,0,4,1],["юридически",[2088],1,,646,4,5,1],["разрешено",[2089],1,,723,5,6,1],["в ограниченном",[2090],1,,656,6,8,1],["пропорции",[2091],1,,411,8,9,1],["откорма",[2092],1,,469,9,10,1],["животных и птицы",[2093],1,,194,10,13,1],[".",[2094],,,601,13,14,1],["легирования",[2249],1,,1000,0,1,1],["использовать",[2250],1,,1000,1,2,1],["это в основном",[2251],1,,1000,2,5,1],["тяжелоатлетов",[2252],1,,1000,5,6,1],["и культуристов",[2253],1,,1000,6,8,1],[".",[2254],,,1000,8,9,1],["<",[2255],1,1,530,9,10,1],["/",[2256],,,216,10,11,1],["P",[2257],1,,185,11,12,1],[">",[2258],,,492,12,13,1],[" ",,,,0,0,0,0],["
",[3679],1,,1000,0,1,1],["Контадор",[3680],1,,924,1,2,1],["утверждает, что",[3681],1,,938,2,5,1],["неосознанно",[3682],1,,460,5,6,1],["едят",[3683],1,,693,6,7,1],["зараженного мяса",[3684],1,,999,7,9,1],[".",[3685],,,1000,9,10,1],["Ему грозит",[3859],1,,1000,0,2,1],["двухлетняя",[3860],1,,1000,2,3,1],["дисквалификация",[3861],1,,1000,3,4,1],["и, возможно,",[3862],1,,452,4,8,1],["лишен",[3863],1,,237,8,9,1],["победы в",[3864],1,,498,9,11,1],["этом году тур",[3865],1,,1000,11,14,1],["де Франс",[3866],1,,1000,14,16,1],[".",[3867],,,1000,16,17,1],["<",[3868],1,1,530,17,18,1],["/",[3869],,,216,18,19,1],["P",[3870],1,,185,19,20,1],[">",[3871],,,492,20,21,1]],[["
",4,[["
",776,1,]],[[0,3]],"
- RFEC decision will be made no earlier than two months, although the UCI (International Cycling Union) requires that efforts have been made during the month - said federation president Juan Carlos Castano in an interview with daily "As". ],[">",34,[[">",988,1,]],[[1,2]],""],["
",103,[["
",997,1,]],[[0,3]],"
According to the newspaper, waiting for the verdict RFEC can drag up to three months."],["According to the newspaper",104,[["По данным газеты",855,1,],["По информации газеты",34,1,],["данным газеты",0,1,],["Согласно газете",0,1,],["сообщает газета",0,1,]],[[4,30]],""],[", waiting for",105,[[", ожидая",1000,,],["в ожидании",0,1,]],[[30,43]],""],["verdict",106,[["приговора",701,1,],["вердикта",273,1,],["приговоре",0,1,],["приговором",0,1,],["Приговор",0,1,]],[[48,55]],""],["RFEC",107,[["RFEC",1000,1,]],[[56,60]],""],["can drag",108,[["можно перетащить",450,1,],["можете перетащить",336,1,],["можно перетаскивать",77,1,],["можете перетаскивать",25,1,],["может перетащить",16,1,]],[[61,69]],""],["up",109,[["вверх",0,1,],["до",0,1,],["вверху",0,1,],["на",0,1,]],[[70,72]],""],["to three",110,[["до трех",0,1,],["трех",0,1,],["тремя",0,1,],["трем",0,1,]],[[73,81]],""],["months",111,[["месяцев",239,1,],["месяца",0,1,],["месяцами",0,1,],["месяцах",0,1,],["месяц",0,1,]],[[82,88]],""],[".",112,[[".",619,1,]],[[88,89]],""],["--",158,[["-",965,1,]],[[0,1]],"- Everything will depend on the arguments of the Contadora and verification of the evidence by independent experts - he added, "As".
"],["Everything will depend on",159,[["Все будет зависеть от",900,1,],["Все будет зависеть",0,1,],["Все зависит от",0,1,]],[[2,27]],""],["arguments of",160,[["аргументов",942,1,],["Аргументами",0,1,],["аргументи",0,1,],["аргументам",0,1,],["Аргументах",0,1,]],[[32,44]],""],["Contadora",161,[["Контадора",892,1,],["Контадорской",107,1,],["Контадорская",0,1,],["Контадорскую",0,1,],["Контадорский",0,1,]],[[49,58]],""],["and verification of",162,[["и проверки",676,1,],["и проверку",28,1,],["и проверка",24,1,],["и проверке",13,1,],["и проверкой",0,1,]],[[59,78]],""],["evidence by",163,[["доказательств,",715,1,],["доказательств",178,1,],["доказательствах",0,1,],["доказательствами",0,1,],["доказательствам",0,1,]],[[83,94]],""],["independent experts",164,[["независимые эксперты",605,1,],["независимых экспертов",252,1,],["независимыми экспертами",3,1,],["независимым экспертам",0,1,]],[[95,114]],""],["-- he added",165,[[", - добавил он",900,,]],[[115,125]],""],[,",898,,]],[[125,126]],""],[""",167,[[""",926,1,1]],[[127,128]],""],["As "",168,[["как "",148,1,1]],[[128,131]],""],["<",169,[["<",127,1,1],["^",0,1,]],[[133,134]],""],["/",170,[["/",341,1,]],[[134,135]],""],["P",171,[["P",227,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[136,137]],""],[">",172,[[">",349,1,]],[[137,138]],""],[".",173,[[".",681,1,]],[[131,132]],""],["",375,[["
",1000,1,]],[[0,3]],"
Journal recalls that Article 280 requires the UCI anti-doping rules national federation, under the penalty of a fine, to a hearing within 30 days."],["Journal",376,[["Журнал",938,1,],["Journal",61,1,],["Журналу",0,1,],["Журнала",0,1,],["Журнале",0,1,]],[[4,11]],""],["recalls that",377,[["напоминает, что",821,1,],["напоминает о том",0,1,]],[[12,24]],""],["Article",378,[["статья",6,1,],["Статьей",0,1,],["Статьи",0,1,],["статью",0,1,],["Статье",0,1,]],[[25,32]],""],["280",379,[["280",147,1,],["+280",0,1,],["двести восемьдесят",0,1,]],[[33,36]],""],["requires",380,[["требует",1000,1,],["требуются",0,1,],["требуют",0,1,],["требуется",0,1,],["необходимом",0,1,]],[[37,45]],""],["UCI",381,[["UCI",1000,1,],["ВИД",0,1,],["ККИ",0,1,]],[[50,53]],""],["anti - doping rules",382,[["антидопинговые правила,",956,1,],["Антидопинговые Правила",0,1,],["Антидопинговых Правил",0,1,],["Антидопинговыми Правилами",0,1,]],[[54,71]],""],["national",383,[["национальные",956,1,],["национальное",0,1,],["национальном",0,1,],["национальную",0,1,],["национального",0,1,]],[[72,80]],""],["federation",384,[["федерации",503,1,],["Федерация",0,1,],["Федерацией",0,1,],["Федерацию",0,1,]],[[81,91]],""],[,",542,,]],[[91,92]],""],["under the penalty of",386,[["под страхом",940,1,]],[[93,113]],""],["fine",387,[["штрафа",509,1,],["штрафом",0,1,],["штраф",0,1,],["тонкая",0,1,],["тонкой",0,1,]],[[116,120]],""],[,",480,,]],[[120,121]],""],["to",389,[["чтобы",757,1,],["на",106,1,],["к",0,1,],["для",0,1,],["в",0,1,]],[[122,124]],""],["hearing within",390,[["слушания в течение",311,1,],["слушание в течение",251,1,],["разбирательство дела в",0,1,],["слушаний в течение",0,1,],["слушании в течение",0,1,]],[[127,141]],""],["30 days",391,[["30 дней",238,1,],["предыд.30 дней",0,1,],["через 30 дней",0,1,],["за 30 дней",0,1,],["30 суток",0,1,]],[[142,149]],""],[".",392,[[".",459,1,]],[[149,150]],""],["Spanish",474,[["Испанский",1000,1,],["испанских",0,1,],["испанские",0,1,],["испански",0,1,],["испанским",0,1,]],[[4,11]],"The Spanish rules give it three months.
"],["rules",475,[["правила",524,1,],["правили",0,1,],["Правило",0,1,],["Правил",0,1,],["правиле",0,1,]],[[12,17]],""],["give it",476,[["дать ему",1000,1,],["придать ему",0,1,]],[[18,25]],""],["three months .",477,[["три месяца.",583,1,]],[[26,39]],""],["<",478,[["<",530,1,1],["^",0,1,]],[[40,41]],""],["/",479,[["/",216,1,]],[[41,42]],""],["P",480,[["P",185,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[43,44]],""],[">",481,[[">",492,1,]],[[44,45]],""],["",880,[["
",1000,1,]],[[0,3]],"
On Monday, the UCI asked the Spanish federation to immediately initiate disciplinary proceedings against Contadorowi."],["On Monday",881,[["В понедельник",584,1,],["понедельника",0,1,],["понедельнике",0,1,],["понедельником",0,1,],["понедельник",0,1,]],[[4,13]],""],[,",611,,]],[[13,14]],""],["UCI",883,[["UCI",1000,1,],["ВИД",0,1,],["ККИ",0,1,]],[[19,22]],""],["asked",884,[["попросил",529,1,],["спросил",373,1,],["спросила",40,1,],["спросили",22,1,],["попросили",17,1,]],[[23,28]],""],["Spanish federation",885,[["Испанской федерации",798,1,],["Испанская Федерация",0,1,],["Испанской Федерацией",0,1,]],[[33,51]],""],["to immediately",886,[["немедленно",598,1,],["незамедлительно",0,1,],["сразу",0,1,],["сразу же",0,1,]],[[52,66]],""],["initiate",887,[["инициировать",610,1,],["начать",97,1,],["начала",0,1,],["началу",0,1,],["начало",0,1,]],[[67,75]],""],["disciplinary proceedings against",888,[["дисциплинарное разбирательство в отношении",678,1,],["дисциплинарное производство в отношении",157,1,],["к дисциплинарной ответственности",70,1,],["дисциплинарной ответственности",30,1,],["дисциплинарного производства в отношении",0,1,]],[[76,108]],""],["Contadorowi",889,[["Contadorowi",1000,1,]],[[109,120]],""],[".",890,[[".",1000,1,]],[[120,121]],""],["Three - time",993,[["Трехкратный",1000,1,],["Трехкратного",0,1,],["Трехкратной",0,1,],["Трехкратною",0,1,],["Трехкратная",0,1,]],[[0,10]],"Three-time Tour de France winner is temporarily suspended by the UCI since August 24.
"],["Tour de France winner",994,[["победителя Тур де Франс",999,1,]],[[11,32]],""],["is temporarily",995,[["временно",995,1,],["временно не",0,1,]],[[33,47]],""],["suspended by",996,[["приостановлено",647,1,],["приостановлена",150,1,],["приостановлены",76,1,],["приостановлен",65,1,],["приостановлено по",29,1,]],[[48,60]],""],["UCI",997,[["UCI",1000,1,],["ВИД",0,1,],["ККИ",0,1,]],[[65,68]],""],["since August 24",998,[["Начиная с 24 августа",744,1,]],[[69,84]],""],[".",999,[[".",744,1,]],[[84,85]],""],["<",1000,[["<",530,1,1],["^",0,1,]],[[86,87]],""],["/",1001,[["/",216,1,]],[[87,88]],""],["P",1002,[["P",185,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[89,90]],""],[">",1003,[[">",492,1,]],[[90,91]],""],["",1640,[["
",1000,1,]],[[0,3]],"
rider from Madrid was described as "abnormal" doping test on July 21, the eve of the Tour de France stage on the famous Tourmalet pass."],["rider",1641,[["всадника",648,1,],["всадник",274,1,],["всадником",15,1,],["всаднику",0,1,],["Rider",0,1,]],[[4,9]],""],["from",1642,[["из",40,1,],["от",3,1,],["с",0,1,]],[[10,14]],""],["Madrid",1643,[["Мадрида",58,1,],["Мадрид",0,1,],["Мадридом",0,1,],["Мадриде",0,1,],["Мадридский",0,1,]],[[15,21]],""],["was described as",1644,[["был описан как",460,1,],["был охарактеризован как",138,1,],["была охарактеризована как",17,1,],["была описана как",12,1,],["было описано как",12,1,]],[[22,38]],""],[""",1645,[[""",560,1,1]],[[39,40]],""],["abnormal",1646,[["ненормальное",167,1,],["ненормальные",166,1,],["ненормальный",79,1,],["ненормального",11,1,],["ненормальной",0,1,]],[[40,48]],""],[""",1647,[[""",608,1,1]],[[48,49]],""],["doping test",1648,[["допинг-тест",898,1,]],[[50,61]],""],["on July 21",1649,[["21 июля",629,1,],["на 21 июля",51,1,],["21 Июль",0,1,]],[[62,72]],""],[,",658,,]],[[72,73]],""],["eve of",1651,[["накануне",871,1,],["кануна",0,1,],["кануном",0,1,],["канун",0,1,],["кануне",0,1,]],[[78,84]],""],["stage",1652,[["этапа",821,1,],["этапе",144,1,],["этап",33,1,],["этапом",0,1,],["стадию",0,1,]],[[104,109]],""],["Tour",1653,[["Тур",39,1,],["Тура",0,1,],["турою",0,1,],["Туру",0,1,],["Туре",0,1,]],[[89,93]],""],["de France",1654,[["де Франс "",33,1,1],["де Франс",5,1,],["Франции",0,1,],["Франциею",0,1,],["Францией",0,1,]],[[94,103]],""],["on the famous",1655,[["на знаменитой",665,1,],["на знаменитом",303,1,],["на знаменитых",0,1,],["на известной",0,1,],["на известном",0,1,]],[[110,123]],""],["pass",1656,[["пройти",432,1,],["проходят",307,1,],["передать",100,1,],["проходить",98,1,],["проходит",61,1,]],[[134,138]],""],["Tourmalet",1657,[["Tourmalet",1000,1,]],[[124,133]],""],[".",1658,[[".",1000,1,]],[[138,139]],""],["His body was found",1793,[["Его тело было найдено",576,1,],["Его тело было обнаружено",0,1,]],[[0,18]],"His body was found a microscopic amount of clenbuterol."],["microscopic",1794,[["микроскопические",762,1,],["микроскопических",101,1,],["микроскопического",57,1,],["микроскопическом",54,1,],["микроскопической",24,1,]],[[21,32]],""],["amount of",1795,[["количества",738,1,],["количестве",45,1,],["количествами",0,1,],["количествах",0,1,],["количеств",0,1,]],[[33,42]],""],["clenbuterol",1796,[["кленбутерола",503,1,],["кленбутерол",480,1,],["Clenbuterol",0,1,],["кленбутирола",0,1,]],[[43,54]],""],[".",1797,[[".",1000,1,]],[[54,55]],""],["This measure",1938,[["Эта мера",521,1,],["Данная мера",8,1,],["Такая мера",0,1,]],[[0,12]],"This measure, in some countries, including"],[
Комментариев нет:
Отправить комментарий